繁田塾日語補習班

皆さん～久しぶりですね！
れいこです。

春節過後,今天開始繁田塾又開始與同學們一起奮鬥啦......
不知道大家過年有沒有出去玩呀

今年寒假我到了日本玩囉
但不是要介紹購物行程,
而是......要來介紹一下文化之旅

這次去到的地方相當特別,
”白川郷・五箇山の合掌造り集落（しらかわごう・ごかやまのがっしょうづくりしゅうらく）”
他們在1995年已登錄為世界遺產囉

首先先介紹一下他們的地理位置喔

為什麼它們會被列為文化遺產呢？
還有,什麼叫做”合掌造り集落”？

被列為文化遺產是因為建造的方式很特別,也相當具技術性,加上又能代表歷史上的某個時期

是江戶時代開始一種特殊的民宅形式，茅草覆蓋的屋頂，呈人字型的屋頂如同雙手合十一般，於是就被稱為「合掌」。
合掌造為木造建築物，在興建的過程中完全不用釘子，但仍然十分牢固。
合掌造的屋頂十分陡峭，這是使積雪容易滑落不會堆積，以避免冬季的大雪將屋頂壓垮。

合掌造每隔三、四十年就必須更換老朽的屋頂茅草。
更換茅草需要大量人力，每次有哪一家人的屋頂需要翻修，全村的人就會同心協力一起完成，這種合作方式稱為「結」（ゆい）
(from wiki先生)

我們是開車去,從橫濱出發一路到富山縣和岐阜縣
這是路上風景歐








真的很美吧~
很像奔馳在奶油蛋糕裡
白川鄉這一帶也聽說被喻為"冬日的童話村"

我們也很應景的堆了雪人
哈哈哈

白天先到五箇山,晚上再到白川鄉
本來很期待晚上白川鄉著名的”ライトアップ”

但他們是有指定日的(http://lightup.asia/)
結果很可惜的沒看到......
只好看網路上的圖囉

以上です！！

按此圖可前往繁田塾FB


 
按此圖可得知繁田塾最新開課
 


按此圖可前往繁田塾官網