繁田老師說【學習語言最好方式,就是看自己喜歡的東西學習!】。
因此繁田塾的日文圖書室,從日本進口了上千冊日文原文書供同學在課餘時間閱讀 。
繁田塾日文原文書
中文書名:多啦A夢
日文書名:ドラえもん
相信大家對「ドラえもん」這部由藤子·F·不二雄所繪製的漫畫不陌生,此漫畫暢銷至全世界,
也被翻譯成多國語言。1970年代以「小叮噹」紅透全台,直到現在已「多啦A夢」的名字再次出現在大家面前,
一樣不失名氣。也在1980年起每年3月出品劇場版。
雖以詼諧的角度為出發繪製漫畫,在其中也能看到角色獨特的性格:以野比大雄為例,雖然愛睡覺不愛讀書,
經常考鴨蛋回家挨媽媽罵,但卻能在他的身上看的心思細膩、勇於助人的一面。
作者細膩的刻畫出每個角色及故事背景,有開懷大笑、有淚如泉滴的感傷、也有也有賺人熱淚的名場面。
相信大家每次在看漫畫時,最期待的一定都是等待多啦A夢會從「百寶袋」裡拿出甚麼道具來拯救大雄吧?
小時候總天真的想要「竹蜻蜓」,這樣就能自由自在的翱翔天際,享受在天空中漫步的滋味;若是有「任意門」,如此一來,想去哪就去哪,甚至是上學時只要有任意門都不會遲到了!
即使ドラえもん現以完結25年,相信在每個大朋友、小朋友心中一定都會有ドラえもん的存在。
【經典台詞】
一番いけないのは自分かだめだと思いこむことだよ。
最不可取的就是認為自己一無是處。(野比大雄)
障害があったらのりこえればいい!道を選ぶということは、必ずしも歩きやすい安全な道を選ぶってことじゃないんだぞ!
如果前方有障礙的話跨過去就好,選擇道路時不一定非要選好走又安全的路。(多啦A夢)
どんなに勉強ができなくても、どんなに喧嘩が弱くても、どこかに君の寶石があるはずだよ。その寶石を磨いて魂をピカピカに磨いてみせてよ!
無論學習方面多麼無能、打架時多麼無能,你也一定能在某處找到屬於你自己的寶石。打造它讓你的靈魂發出閃耀的光芒吧!(多啦A夢)
とにかくこの世に生まれたからには、何か1つ足跡を殘したい。
都來這個世界一趟了,總要留下自己的足跡。(多拉A夢)
ときどき、理屈にあわない事をするのが人間なのよ。
人們有時會做不合道理的事情。(源靜香)
按此圖可前往繁田塾LINE