繁田塾日語補習班

不只結婚要昭告天下，現在連「離婚」都要很高調！！

現在日本的怨偶們，不怕人家笑話，
反而公開舉行離婚典禮，
在親朋好友們的見證下「敲碎戒指」分別迎向美好的未來！

在過去，日本是相當忌諱「離婚」這個字眼，
但現在隨著離婚率節節高升，
商人便利用商機將「離婚式（りこんしき）－離婚典禮」給炒熱起來！


自認是「日本唯一離婚典禮企劃」的寺井広樹先生表示
「既然有結婚典禮，為什麼沒有離婚典禮呢？」
因為這樣的疑問便和友人一起展開這樣一個創新的企畫，
在東京成立專辦「離婚式」的「離婚屋敷（やしき）」。
目前已經幫超過25對「前夫妻」來舉辦這樣的一個儀式。

典禮的內容基本上很簡單，
最高潮便在於主角並不是新郎新娘而是
「旧郎旧婦（きゅうろうきゅうふ）－舊郎舊娘」！！

然而儀式中會將「離婚戒指」分開（或是砸碎），
於後將兩人不搭嘎（不合）的原因及孩子的扶養權及養育費等向大家報告。

此儀式日前更加完整化，
推出「離婚典禮旅遊套餐」



淺草的離婚屋敷就有著專為「離婚式」打造的旅遊套餐，
行程內容如下：

 



讓兩人分別坐上人力車前往「離婚屋敷」，
他們的親友步行跟隨在車後抵達會場，
接著讓舊郎舊娘進行最後的共同作業－用青蛙造型的槌子將離婚戒指敲碎。



カエル（青蛙）音同変える（轉變），因此有轉變之意。

敲碎戒指也象徵兩人的夫妻關係就此結束。

業者也表示：
これからは「ジミ婚、ハデ離婚」の時代です！！

而什麼是「ジミ婚、ハデ離婚」呢？

ジミ婚：也稱「地味婚」，意指小家子氣、小規模的結婚典禮。
ハデ婚：華麗的婚禮。

意指今後將進入一個

「低調結婚，高調離婚」的時代！！！！！

跟現在大家所習慣的是完全相反的，
但卻是這個時代的變遷，
大家覺得是不是非常有趣呢？




按此圖可前往繁田塾FB


 
按此圖可得知繁田塾最新開課
 


按此圖可前往繁田塾官網