繁田塾日語補習班

目前是接近農曆年末～
一片喜氣洋洋外也不能忽略的就是
緊接而來的「西洋情人節」



但今年很特別的是～
今年的2/14居然是在禮拜天！！因為不是在平日－上班或是上學日，
因此很多人在今年不考慮贈送所謂的「人情巧克力（義理チョコ レ－ト）」

送巧克力的人可以省下一筆錢，可是商家就要大哭了～～

在日本一般而言，
對西洋節日的熱衷程度都非常高，
在加上商家的大力吹捧之下，
2/14的美好情人節變演變成商家的巧克力銷售大戰。
也迫使女生每年一到西洋情人節 就不得不多出一筆龐大的花費
是的 相信有不少同學都知道 在2/14是女生送巧克力給男生的日子
而男生則是在3/14日 白色情人節的時候回禮

一般來說巧克力還區分為:

本命巧克力（ほんめい　チョコ）：送給最喜歡的人的巧克力。

義理巧克力（ぎり　チョコ）：因為人情關係不得不送的巧克力。


義理巧克力的存在不但能撫慰未能拿到本命巧克力的人的心，
甚至已經成為職場及校園間算是一年一度做人情的好禮物！


而今年卻很不巧的！！
情人節碰上了禮拜天！！

因此購買人情巧克力（簡稱：義理チョコ）的女性就大量減少～

這樣的情況也使商家面臨了前所未有的促銷大戰！！



日本的著名百貨公司－阪急百貨店甚至在本月的26日舉辦了巧克力試吃會
在事前於網上募集了男士數十名，準備了50多種新款巧克力，
希望能得到＂收到巧克力的立場的男性們＂的意見，來製作新款的巧克力！
同時也希望藉此增加男性的購買量。

「針對職場需求的人情巧克力銷售狀況很糟」！？



百貨商家們針對今年的糟糕狀況，
還特別舉辦了＂物產展＂來做促銷！！
希望能挽回一點消費奇蹟XDDDD

然而，今年台灣的情人節也剛好很不巧的碰到大年初一！！

所以天下有情人便面臨了要與家人過節還是情人過節的大難題！！！


順便提醒同學們ＸＤＤ

繁田塾於2/13-2/19這段期間放年假唷！！

想送喜屋武老師（義理）巧克力 的人請早唷ＸＤＤＤ(毆



按此圖可前往繁田塾FB


 
按此圖可得知繁田塾最新開課
 


按此圖可前往繁田塾官網